Легенда гласит, что каждая роза хранит секрет внутри своих лепестков; секрет, который откроется только чистой душе, которая сорвет недавно распустившийся цветок. В Грассе наступает весна, и пока старейшие сборщики цветов кладут розы в большие джутовые мешки, молодая женщина останавливается, чтобы понюхать самую красивую розу в поле. Роза говорит с ней и распространяет свои соблазнительные чары, которые превратят ее в самую очаровательную леди.